Здравствуйте! Судя по тому что вы нарисовали, получится последовательное соединение. Смотрите что нужно сделать, я так думаю, что обе лампочки у вас стоят в одном светильнике, верно? С каждого патрона выходит по два провода, итого 4 провода. соединяете их между собой по парно, в итоге у вас выйдет две скрутки по два провода в каждом.

Ноль подключаете напрямую, как вы это нарисовали на своей иллюстрации, а фазу через выключатель на лампочки. Схему прилагаю.

Если лампочки расположены в разных местах, то тут по обстоятельствам действуйте, главное чтобы ноль был напрямую к каждой из ламп, и фаза была напрямую к каждой из ламп. Например к первой лампе заводите ноль напрямую, между первой и второй лампой две жилы, одна — прямой ноль, её в одну клемму с приходящим нулём из распредкоробки, ко второй жиле фазу от выключателя, то есть провод от выключателя подключаете к ближайшей к нему лампе и в корпусе светильника в одну клемму подключаете и фазную жилу на второй светильник. Надеюсь понятно объяснил.