Здравствуйте! А что у него в борно? Просто три провода выведены? Просто на шильдике я не вижу данных для включения треугольником. В данном случае нужно переключить обмотки. Можно конечно же и так попробовать включить, но мощность будет в разы меньше. Схема подключения стандартная для таких случаев, к одной из обмоток — фазу, к другой ноль, а на третью фазу через конденсатор

Формула для расчета конденсатора для запуска трёхфазного асинхронного электродвигателя подключенного к однофазной цепи по схеме «Звезда» такая:

Ср = 2800×I/U; I = P/(√3×U×η×cosφ)